Chun-Li & Guile in Final Fight 2
In Final Fight 2 Chun-Li and Guile show up in the background.

(Chun-Li in Final Fight 2)

Guile also seems to appear in the game:

(Guile appearing in the background of military FF2 boss Freddie)

(the image is from Ryu's Temple, a French Street Fighter site)